[Newtalk新聞] 以太坊區塊鏈完成軟體升級！減少加密貨幣挖礦能源消耗

以太坊 （Ethereum）區塊鏈平台共同創辦人Vitalik Buterin，昨(15)日在推特發文表示，以太坊已完成重大軟體升級，未來能大幅降低加密貨幣挖礦的耗電量。

以太坊於2015年推出，是一個去中心化的開源智慧型合約功能的公共區塊鏈平台。通過智能合約擴展了比特幣的核心概念，並將數據記錄到區塊鏈網路上。以太坊的原生加密貨幣「以太幣」是市值第二高的加密貨幣，僅次於比特幣。

大部分的區塊鏈消耗大量電力，面臨環保人士和部分投資人的批評。調研機構Digiconomist報告顯示，在這次軟體升級前，以太坊單筆交易用電量相當於一個普通美國家庭的一週用電量。

藉由這次軟體升級，以太坊從工作證明機制（proof of work system,PoW），轉入權益證明機制（proof of stake system,PoS），也就是從原本非常耗能的電腦，轉到個人和企業可自己擔任驗證者，將他們的以太幣做擔保，以贏得新創造的以太幣。

根據以太坊基金會（Ethereum Foundation）的數據，升級後的新機制耗電量將大幅減少99.95%。這次升級將改變交易的方式，以及以太幣的創造方式，而賦予以太坊一大優勢，超越區塊鏈對手比特幣。

倫敦加密貨幣公司BCB Group櫃台交易主管Richard Usher表示：「我們認為這是一個重大時刻，將讓以太幣優於幣圈競爭對手一段時間。」。外號「V神」的以太坊創辦人Vitalik Buterin也在推特開心地表示：「這是以太坊生態系統的重要時刻！每個幫助實現合併的人今天都應該感到非常自豪。」

V神也說，這是使以太坊成為一個非常成熟的系統的第一步，但仍有許多事情要做。因為以太坊相對較高的費用和較緩慢的速度並沒有因為更新而得到解決，這部分仍然是發展的一大阻礙。

外號「V神」的以太坊創辦人Vitalik Buterin也在推特開心地表示：「這是以太坊生態系統的重要時刻！每個幫助實現合併的人今天都應該感到非常自豪。」   圖：翻攝自Vitalik Buterin Twitter