[Newtalk新聞] 俄校園戰鬥營學生挖壕溝影片瘋傳 網：以為挖墳墓

俄羅斯技術學院學生在校園練習挖壕溝！白俄羅斯獨立記者柳巴科娃（Hanna Liubakova）在推特分享1段影片，約10名高中生模樣的學生正在校園的一角，拿著圓鍬挖出約1個人身形的壕溝，有網友直呼以為他們在挖墳墓！據外電報導，這段影片在俄羅斯社群網站VKontakte上傳，稱該課程是學生「基本防禦知識訓練營」的一部分，目的在訓練未來軍事人員。

影片拍攝的是俄羅斯楚瓦什（Chuvashia）地區的Novocheboksarsky Polytechnic College學生，他們被要求在校園裡挖壕溝，柳巴科娃寫道：他們的目標是向公民傳授國防領域的基本知識與軍事基礎知識，「很有象徵意義」。

網路媒體「THEn24」報導，Novocheboksary的學生一向接受兵役知識，而俄羅斯技術學校的訓練營，是根據該國國防部與教育部在2010年頒布關於公民服兵役措施舉辦，學校老師強調，挖戰壕很早就被列入12年教育課程，與這次烏克蘭的特別軍事行動無關。

據了解，該公民服兵役計畫培訓包括35小時的訓練營，每個學生都必須在沒有醫療禁忌的情況下，參與培訓課程。老師解釋，訓練營包括射擊、演習與戰術訓練。

其實在挖壕溝前的3月底，Novocheboksary 理工學院10年級學生參加射擊訓練營，每位學生都要拿起槍進行演練。只是柳巴科娃的挖壕溝影片在網路瘋傳，因為實在太像挖墳墓了。

Students from the technical school in Chuvashia, #Russia, were forced to dig trenches in the schoolyard. The goal was to "teach citizens basic knowledge in the field of defense and their training in the basics of military service."

Quite symbolic. pic.twitter.com/uhwcEgkTl9

— Hanna Liubakova (@HannaLiubakova) April 20, 2022

今年3月底，Novocheboksary 理工學院10年級學生參加射擊訓練營，每位學生都要拿起槍進行演練。   圖：翻攝自VKontakte