丘丘合唱團前團長兼吉他手邱晨(邱憲榮),2022年3月24日過世,享壽72歲。當時的主唱「娃娃」金智娟在臉書發文表示,「謝謝邱晨老師留下許多美好的作品。」

一談起校園民歌,大家直覺想到的不外乎救國團營隊、祖國錦繡河山與校園風花雪月這「國語霸權鐵三角」,還記得新格唱片陳明韶在第一張個人專輯《傘下的世界》,堅持放了一首台語歌〈六月茉莉〉;以及海山唱片林詩達在第一張個人專輯《傳奇》裡,堅持收錄的台語歌〈白茉莉〉與〈雨紛紛〉,就已經不容易了。

至於「死忠台派」邱晨,被國人遺忘的就更徹底了。他是當時國民黨最厭惡的歌手,因為在美麗島事件之後,邱晨對自己的創作產生了深刻的反省,他在生前受訪時曾說:

「林義雄事件裡被殺掉的小孩,讓我覺得自己不能成為一個風花雪月的音樂人,每天隨便寫些歌,然後晚上抱著女歌手睡覺。但我很訝異的是許多有才華的人,很多所謂的天王,卻過著這樣的浪漫幸福的日子,我不願意成為這樣的人。」

邱晨去世的消息公布後,媒體大多只報導他在金韻獎時期的詞曲創作,以及丘丘合唱團時的往事。但是邱晨自己主唱的第一張個人專輯《郵差先生》,以及他製作的第一張專輯《客廳裡的青蛙》,就幾乎很少提到。至於邱晨與李敖胡茵夢的「三角糾紛」,還記得這段往事的人就更少了。

邱晨與李敖為何會有版權糾紛?

邱晨與李敖都是在戒嚴時代,膽敢公開挺身而出,與專制野蠻的國民黨對槓,讓我們這些「小朋友」敬畏仰慕的大前輩,但為何這兩人會鬧到險些對簿公堂呢?而且還會牽扯到當時與李敖新婚的影星胡茵夢?一切都還要從唱片說起。

邱晨第一張個人專輯〈郵差先生〉是在四海唱片公司出版,這家四海唱片在校園民歌盛行的1970年代後期,知名度比不上出版《金韻獎》的新格唱片,以及出版《民謠風》的海山唱片。但四海唱片與邱晨,卻因為版權糾紛,與李敖在媒體上互槓,成了當時很轟動的新聞。

李敖自1971年起被國民黨囚禁,當了5年多的政治犯,到1976年11月出獄。1980年新格唱片金韻獎第6集A面第1首歌,王海玲演唱的〈忘了我是誰〉,坊間盛傳是李敖寫給他前妻胡茵夢的情詩,但李敖堅決否認。

根據李敖的說法,是他做政治牢時被禁止閱讀書報,他拜託管理員提供他一些精神食糧,管理員要他創作詩文回贈,於是李敖寫了這首〈忘了我是誰〉當作謝禮。

出獄後李敖將〈忘了我是誰〉刊登於《中國時報》,被中原大學的學生蔡明峰看見了,就譜成了曲,想參加新格唱片的金韻獎創作比賽。

但蔡明峰一次就創作了很多曲子,邰肇玫建議他不妨多用幾個不同筆名,這樣可以增加錄取率。於是蔡明峰將〈忘了我是誰〉請學長許瀚君修潤後,用許瀚君的名義參加金韻獎創作大賽,沒想到不但被錄用,還成了主打歌而爆紅,可是唱片封面上寫的就是許瀚君作曲了。

金韻獎第6集出版前,新格唱片公司請了歌詞原創的李敖來公司。李敖一開始就表明無意收稿費,願無償送給新格。以後他與新格也一直保持友好,還出席了在國父紀念館舉辦的金韻獎演唱會。

當時在文壇已經出名的李敖,樂於贊助校園民歌,所以免費將自己的新詩〈忘了我是誰〉,提供給新格唱片。那麼同樣想推校園民歌的四海唱片,還找了校園民歌創作人邱晨首次擔任製作人,為何卻會跟李敖鬧出版權糾紛呢?

李敖為何對邱晨求償180萬?

原來當時另外有兩個民歌手陳明與王誠,在中視歌唱節目《奪標》中獲得首獎,被四海唱片公司董事長廖乾元看中,簽約發片。製作人邱晨將李敖的另一首詩〈別說你不知道〉譜曲之後,收錄在陳明與王誠的首張專輯《客廳裡的青蛙》裡。

但是唱片發行後不久,四海唱片忽然登報,要求所有經銷商須將《客廳裡的青蛙》下架。唱片公司董事長廖乾元與製作人邱晨,兩人還合開記者會說明始末,尚未與李敖離婚的胡茵夢也出席記者會,為他們倆人作證。

據四海唱片公司的說法,廖董事長與邱晨曾請李敖夫婦吃飯,徵求李敖同意,以他的新詩〈別說你不知道〉為歌詞。李敖回說「沒問題,比照一般酬金即可」,胡茵夢也可見證。

結果唱片出版的第二天,邱晨送去酬金,李敖卻避不見面。不久廖董事長從國外回來,親自帶著禮物去見李敖。

但李敖卻在會面時提到,付款的時間遲了兩天,沒照規矩來,所以要訴諸法律,不過可以私下和解,於是索價180萬元。因為據說李敖當時剛告贏辜振甫,拿了200萬元,所以對文化人優待些,只開價180萬。

李敖為何痛罵胡茵夢十幾集?

鄉民們或許會不解,為什麼李敖跟新格唱片合作愉快,卻與四海唱片鬧出這麼大的糾紛。

本魯猜想,或許是新格唱片是將李敖作詞,王海玲演唱的〈忘了我是誰〉,放在金韻獎第6集A面第1首歌,算是主打歌,封面上也出現。但四海唱片與邱晨卻沒將李敖的新詩〈別說你不知道〉,譜曲之後也當成主打歌吧?

李敖要對四海唱片與製作人邱晨求償180萬,但唱片都已製作完成且發行了,因此嚇壞了所有人。四海唱片廖董事長機警地請李敖給予一星期的時間思考,李敖也答應了。

於是四海唱片趁這一星期,趕緊全面收回市面上所有的《客廳裡的青蛙》,並登報聲明,經銷商如果繼續出售那張唱片,必須自己負法律責任。

然後四海唱片把〈別說你不知道〉那首歌的歌詞,保留邱晨創作的曲子,歌名與歌詞卻改成了〈錢、錢、錢〉再度發行。

後來1999年胡茵夢出版自傳《死亡與童女之舞》時,也寫了這一段故事,不幸的是她卻記錯歌名,誤寫為〈忘了我是誰〉,而圓神出版社的編輯又太年輕,不知道這段往事,也沒發現這個大錯誤,於是給了李敖可乘之機。

接下來李敖在他自己的節目裡,曾用十幾集痛罵胡茵夢,其中一集就談及此事。為了表示清白,李敖還拿出許多證據,證明〈忘了我是誰〉沒拿版稅。

問題是四海唱片與李敖的爭執點,根本不是胡茵夢記錯的〈忘了我是誰〉,而是李敖寫的另外一首歌〈別說你不知道〉。

邱晨在四海唱片所出版的第一張個人專輯《郵差先生》,當時並沒有太紅,反而是與李敖的版權糾紛,還牽扯進李敖與胡茵夢的恩怨,搶去了媒體的光環。

如今李敖與邱晨都已經去世,這段戒嚴時代各說各話的往事,也就一起入土為安了。至於萬惡的國民黨,到底何時才能進入歷史的焚化爐?鄉民們只能繼續耐心等下去了。