美籍亞裔女演員、饒舌歌手奧卡菲娜 ( Awkwafina ) 日前陷入種族爭議，網友批評她在電影當中使用黑人口音，指出說話腔調是「blaccent」( 非黑人說黑人英語 ) ，有「文化挪用」的疑慮。奧卡菲娜 5 日在推特發文，對於口音爭議辯解，並宣布心理治療師建議下暫停使用推特。

奧卡菲娜本名為林家珍，出演過的電影包括《瞞天過海：八面玲瓏》、《瘋狂亞洲富豪》和《尚氣與十環傳奇》。2020 年她以電影《別告訴她》成為首位獲得金球獎音樂喜劇類電影最佳女主角的亞裔女性，知名度持續上升。

據美國有線電視新聞《CNN》報導，奧卡菲娜在推特表示，自己並非黑人族群，多年來不斷學習、傾聽非洲文化的歷史與背景，她承認主流文化長期竊取、剝削和挪用非裔文化，以獲得金錢利益，且未尊重、承認文化的根源。但奧卡菲娜強調，自己從來沒有貶低、嘲笑，或對非裔文化有任何不善。

奧卡菲娜指出，亞裔美國人仍然嘗試釐清他們在社區中的身份，並期盼能夠在接下來的職業生涯改善社區，透過失敗、學習、承認、傾聽和同情來做到這點。

基於心理治療師的建議，奧卡菲娜宣布暫停使用推特，她也含糊地致歉，為自己做得不夠好的任何事深表歉意，並感謝影迷的厚愛和支持。

奧卡菲娜發文澄清口音爭議。   圖：翻攝自 Awkwafina 推特

奧卡菲娜發文澄清口音爭議。   圖：翻攝自 Awkwafina 推特