高雄市市長補選
高雄市市長補選 高雄市市長補選

自稱台灣女孩!中、泰網友推特掀起 nnevvy 迷因大戰

新頭殼newtalk | 蔡幸秀 綜合報導
1970-01-01T00:00:00Z
以「#nnevvy」這個 hashtag,中、泰網友推特掀起迷因大戰   圖:翻攝自 Weetaya 個人社群/推特
以「#nnevvy」這個 hashtag,中、泰網友推特掀起迷因大戰   圖:翻攝自 Weetaya 個人社群/推特

以耽美浪漫電視劇《假偶天成》(只因我們天生一對)走紅的泰國男星 Bright 受到許多粉絲的喜愛,近日他與女友 「Weetaya」(社群帳號為nnevvy) 兩年多前在 Instagram 上的留言被翻出來,由於內容牽涉台灣是個獨立國家,因此掀起中、泰網友之間的大戰,泰國網民花式調侃中國網軍,創造出許多新迷因,令人不禁莞爾。

其實事件的起源其實不僅是兩年前的貼文,有位泰國攝影師在個人社群平台上分享了香港的風景照片,稱香港是個國家,而 Bright 分享了這張照片,觸動了中國網友的敏感神經,總是喜歡翻舊帳的他們再度往前搜索,發現了這次事件的導火線,兩年前 Bright 曾經回覆女友 Weetaya 的貼文,說:「很好看,像個中國女孩」,Weetaya 回覆:「什麼?」另一位網友問:「所以是什麼風格?」她回:「是台灣女孩喔!」這也使向來覺得台灣是中國一部分的中國網友玻璃心碎,宣布出征。

不料泰國網友也不是省油的燈,以「#nnevvy」這個 hashtag,中、泰網友開啟各大社群平台上的大戰,不少泰國網友表示台灣就是台灣、香港就是香港、中國就是中國,因此創造許多迷因來反諷中國,更引用西班牙漫畫家 Joan Cornellà Vázquez 嘲笑中國網民是「籠的傳人」,由於新型冠狀病毒疾病(武漢肺炎)疫情是自中國武漢爆發,泰國網民自然也沒放過這個「哽」,除了不斷刷「中國病毒」、「武漢肺炎」,更嘲諷他們吃野味的陋習。

泰國網民引用知名黑色幽默漫畫,嘲諷中國網民是「籠的傳人」 圖:翻攝自 推特
泰國網民引用知名黑色幽默漫畫,嘲諷中國網民是「籠的傳人」 圖:翻攝自 推特
泰國人製圖嘲諷中國吃野味陋習:「在武漢,這代表晚餐好了」 圖:翻攝自 推特
泰國人製圖嘲諷中國吃野味陋習:「在武漢,這代表晚餐好了」 圖:翻攝自 推特
「這個是鳥嗎?」的經典迷因也被泰國網友改編拿來嘲笑中國人吃野味 圖:翻攝自 推特
「這個是鳥嗎?」的經典迷因也被泰國網友改編拿來嘲笑中國人吃野味 圖:翻攝自 推特
泰國網友巧製迷因,表示想欺負港台先過我這關! 圖:翻攝自 nnevvy 臉書專頁
泰國網友巧製迷因,表示想欺負港台先過我這關! 圖:翻攝自 nnevvy 臉書專頁

講到飲食習慣,中國網民反擊說泰菜不合胃口,而泰國人則說:「你們都吃蝙蝠,我們泰菜當然不合你胃口。」更因為台灣、香港、泰國三地都有獨到的名產奶茶,而說彼此是「奶茶聯盟」,讓三地網友都大讚其妙,而面對這樣凌厲的攻勢,中國網民也只能不斷跳針「NMSL」(你媽死了)、「CNMB」(操你媽屄)等粗俗的髒話反擊,但這樣的狀況反而讓泰國網民笑得更開心,紛紛稱他們不是「CHINESE」而是「NMSLESE」,更打造「五毛專用鍵盤」來嘲諷他們。

泰國網民神P圖,表示這是中國五毛專用鍵盤 圖:翻攝自 Nnevvy
泰國網民神P圖,表示這是中國五毛專用鍵盤 圖:翻攝自 Nnevvy

除了文化上的攻擊,泰國網民也不斷透過「六四」、「天安門事件」、「1989」等中共敏感關鍵字試圖讓中國小粉紅(傾向民族主義的中國網軍)噤聲,為了反制,中國網軍也翻出了泰國1976年發生的「法政大學大屠殺」,當時有近萬名學生聚集在法政大學抗議前獨裁者他儂.吉滴卡宗遭到部隊性侵、屠殺,導致46人死亡,167人受傷,3059人被捕,中國網軍沾沾自喜以為泰國網民會害怕,不料卻被反諷:「說大聲點啊!」、「我們不像是某些國家政府會隱瞞世人」、「你們準備好要面對1989年了嗎?」戰力滿點也讓全球網友拍手叫好。

 

網友留言
留言如有不雅或攻擊性文字、重複灌水、廣告、外站連結等內容,本網站將保有刪除留言之權利
留言
追蹤
網頁已閒置超過 90 秒囉!
請按任意鍵,或點擊空白處,即可回到文章。