巨人隊昨日跟阪神虎隊比賽因雨中止，不過總教練原辰德針對陽岱鋼、中島宏之兩位好手進行親身指導，兩人在不公開的狀況下讓日本媒體十分好奇，對此原辰德開玩笑說：「我沒有用鐵拳揍他們喔。」
原辰德在三壘側親自指導，今年加入巨人隊的中島宏之，目前打擊率1成94，出賽29場，主要以代打出賽。台灣好手陽岱鋼則是出賽38場，打擊率2成76。
原辰德說：「他們都還沒有完全發揮百分百的實力。」6月4日開始的交流戰，要戰勝洋聯，陽岱鋼跟中島宏之都有機會以指定打擊身分上陣，因此角色也吃重。
中島說：「感謝監督親自教導，讓我有很好的感覺。」陽岱鋼則說：「我收獲很多，真的很感謝監督。」
