西雅圖水手隊今天公布，日籍好手鈴木一朗不但將回鍋擔任總經理特助，還將給他擔任打擊、守備教練的機會，讓他可以幫忙大聯盟以及3Ａ的小聯盟球團。

一朗身穿球衣跟戴上打擊手套，現在的他，不是球員，但依舊在場上幫助球隊。

「我會說他應該是第一位帶著打擊手套的教練。」水手總管Scott Servais說。

一朗傳說新篇章，不但要親身示範，還要幫水手培育出更好的新人。

Scott Servais說：「這對他是很大的改變，沒人可以比他更完美的每天持續做一樣的事，他說他現在做家事、早餐，事情對他而言會永遠做不完，這是他需要經歷的轉換期，不過他會帶來什麼影響，我們等著看。」