根據報導，洛磯隊與投手Germán Márquez簽下5年4300萬美元(約新台幣13億元)的延長合約，24歲的Márquez，去年繳出生涯單季最佳成績，196局投球飆出230次三振，防禦率3.77，拿下14勝。

Márquez在2016年被交易到洛磯隊，他在去年下半季增加滑球的使用率，並且收到不錯的效果，下半季14場先發，93局投球當中三振了124名打者，防禦率僅2.61，其中6場比賽三振達雙位數。

Márquez此份延長合約在兩年資歷的投手當中排名第二，僅次於去年美聯賽揚獎得主Blake Snell，他在去年底與球隊簽下5年5000萬美元的延長合約。

Márquez去年以230次三振，在大聯盟排行第8，也是上季洛磯隊最會K的投手，比洛磯隊勝投王Kyle Freeland還多出57次三振。