傳奇球星鈴木一朗21日晚間在美職棒大聯盟日本海外開幕賽後記者會上，宣布結束職棒生涯。一朗在記者會上特別感謝妻子和家中的老狗。
45歲的一朗於21日晚間到22日凌晨召開宣布引退的記者會，時間約85分鐘。被記者問到妻子鈴木弓子的事，一朗答說，弓子是最努力為他付出的人。
一朗說：「我在西雅圖水手隊大本營要比賽前，都會吃妻子做的飯糰，總計大約吃了2800個。妻子希望能做到3000個給我吃，我原本也想讓她做到3000個飯糰的。」
一朗說：「我曾說過退休後自己的生活步調不會放慢，但我希望妻子的生活步調能放慢。」
一朗家中的愛犬「一弓」今年快18歲了。一朗說：「真的就是老公公，走路搖搖擺擺，但卻很努力的活著。看到一弓，就覺得我也一定要努力才行。沒想到一弓可以陪我生活到我從職棒界引退，我對妻子和一弓除了感謝還是感謝。」
