傳統流感疫苗可望克服病毒突變！中央研究院基因體研究中心特聘研究員翁啟惠與副研究員馬徹，利用「雞蛋」製造出可抗異株(cross strain)流感病毒感染的單醣流感疫苗，防禦效果較傳統流感疫苗提升3、4倍，其成果獲得多國專利。
中研院表示，流感病毒會利用其表面蛋白分子的變異來扺抗宿主抗體的追殺，因此每年皆需改變疫苗株，否則無法抵抗流感的傳染力，因此，製造流感疫苗首要解決疫苗因病毒的高變異性而無效的狀況。
馬徹指出，採用雞蛋製造單醣流感疫苗是一個既簡單又實際的方法，可以解決病毒變異的問題，馬徹實驗室運用傳統以雞蛋培養病毒的方法，配上創新的流感病毒單醣化技術，針對流感病毒上的HA蛋白製造出單醣流感疫苗，經實驗證實，相較於現有的流感病毒疫苗，這個單醣疫苗對異株流感病毒有超過三至四倍的防禦效果。
馬徹也說，HA蛋白狀似蘑菇，頭部易生變異，以逃脫宿主的免疫反應，莖部則有醣分子保護，以防被宿主免疫細胞辨識，因此，當單醣流感疫苗在體內產生抗體時，可以有效打擊病毒莖部，研究人員也發現對於已感染病毒的細胞會產生ADCC1作用，患者體內的免疫細胞會清理已被流感病毒侵入的細胞。
為了實現最新解方，馬徹說，研究團隊打造疫苗製造生產平台，用約受精10天的胚胎雞蛋，在1周內製造出無跨亞型限制的單醣流感疫，此技術也已由中研院相關單位簽屬技轉合約予跨國藥廠。
