《英雄聯盟》韓援Doinb中英文都流利!網友笑稱:最差的是韓語

新頭殼newtalk | 張瑞文 綜合報導
1970-01-01T00:00:00Z
身為韓籍選手的他將語言包切換自如,讓粉絲笑稱Doinb現在最差的可能是韓語。   圖:翻攝自 LPL 賽事頻道
身為韓籍選手的他將語言包切換自如,讓粉絲笑稱Doinb現在最差的可能是韓語。   圖:翻攝自 LPL 賽事頻道

中國戰隊RW在前(24)天的比賽中,以2-0擊敗FPX,目前以四連勝位在西部的龍頭。不過真正令人驚豔的是,賽後邀請到Doinb接受英文台的訪問,主持人Clement以英文問他問題,Doinb不須經過翻譯,再以一口流利的中文回答,身為韓籍選手的他將語言包切換自如,讓粉絲笑稱Doinb現在最差的可能是韓語。

由前閃電狼教練Steak所職掌的RW,雖然作為中國LPL聯賽新軍,但第一個賽季可謂虎虎生風,在春季季後賽擊敗常規賽位列第一的IG,奪下季軍,目前夏季賽又以 4 勝 0 負位在分區龍頭。而從RW中單選手Doinb的採訪影中可以看到,身為韓援選手的他連中、英文都很流利,顯見Doinb真的十分認真學習中文,希望與隊友的溝通能做到最好。對於近期的好表現,Doinb也回應:「當時德瑪西亞杯實在輸得太慘了,所以回來之後我們每個人都很努力地訓練,希望在LPL打出更好的成績。」

除此之外,Clement還提到許多粉絲都想問的問題:「為什麼Smlz的表情總是這麼冷酷?」Doinb則為隊友緩頰:「其實他也很喜歡笑,但鏡頭可能剛好都沒拍到。」然而當時後方畫面正好掃到Smlz與上台的粉絲握手,依舊是相當嚴肅的臉,讓分析台的兩位解說笑到不行,不過最讓解說Froskurinn驚豔的仍是Doinb的語言包切換自如,Froskurinn說:「一個韓國選手聽著英文的訪問,然後以中文回答,謝謝Doinb這麼carry我們的主持Clement。」

由於Doinb的中文,不論詞彙或表達的意思都頗為完整,因此讓粉絲紛紛笑稱:「現在他最差的是韓語」、「他直播時還看中文版的數學解題影片」、「這還好吧~Easyhoon(中國VG的韓援中單)還會打麻將呢!」

延伸閱讀:

英雄聯盟洲際賽》開幕就超刺激 閃電狼將迎戰RNG!

《英雄聯盟》快問快答!閃電狼Hanabi究竟是哪國人?(影)

網友留言
留言如有不雅或攻擊性文字、重複灌水、廣告、外站連結等內容,本網站將保有刪除留言之權利
留言
追蹤
字級
網頁已閒置超過 90 秒囉!
請按任意鍵,或點擊空白處,即可回到文章。