花蓮前天深夜大地震造成雲門翠堤大樓傾斜倒塌，內政部長葉俊榮今（8）天前往花蓮視察，晚間又返回災害應變中心聽取會報並給予建議。外傳雲翠大樓以每小時約5公分的速度傾斜，葉俊榮晚間澄清，實際上只有0.1到0.2釐米，「若真是那樣，大樓就倒下來了」。
位於花蓮的雲門翠堤為地上12樓、地下1樓的住商混和型大樓，民國83年1月22日興建，合計有80戶，1樓是阿官火鍋，2、3樓是漂亮生活旅店。在地震發生後，整棟大樓往下塌陷，2樓被擠壓成1樓，而1樓則被擠壓變成地下室，成為搜救最困難的地區。截至晚間8點災害應變中心統計，有10位罹難者、272人受傷、7人失聯。
剩下7名失聯的人全是漂亮生活旅店住客，包含203號房旅客楊捷、丁文昌、丁守慧、何鳳華及小朋友楊浩然（5人陸籍），以及一對加拿大籍香港夫婦蘇煒禧與妻子蕭敏渝，原以為他們是入住218號房，但搜救人員搜到這間時，並未發現他們，於是花蓮縣消防局研判，可能是213號房，目前繼續搜救中。
內政部長葉俊榮上午率領消防署長陳文龍、營建署代理署長王榮進，前往花蓮雲門翠堤大樓救災現場視察，在下午又再趕回災害應變中心，晚間進行聽取各部門業務報告，並給予建議。
由於餘震不斷，葉俊榮提醒搜救人員注意自身安全，針對已經貼紅單管制的建築物，也呼籲搜救人員加強周邊管制，避免民眾靠近。
葉俊榮說，若民眾對住宅有任何疑慮，都可盡速申報，政府將派建築、土木專業等技師前往評估，另外，也請衛福部積極辦理收容安置，加強心理諮商輔導。
葉俊榮還說，敦促經濟部盡早恢復供水。至於交通往返部分，葉俊榮指出，春節即將到來，台九線是東部民眾返鄉重要道路，考量近日花蓮仍有餘震，恐造成沿途山坡土石鬆動，敦請交通部確保民眾人車安全。
交通部次長范植谷也表示，近日公路總局第四工程處同仁，已利用無人機進行密集嚴查，也派人爬到高處勘查公路結構。
花蓮0206強震，搜救隊持續在現場救援。 圖：張良一 / 攝影
