菲律賓海岸防衛隊表示，一艘搭載251人的渡輪今天在外海的驚濤駭浪之中翻覆，但未具體說明有多少人傷亡。這艘渡輪在險惡天候中，從港口駛往偏遠的波利羅島。

法新社報導，海岸防衛隊發言人巴里羅（Armand Balilo）在記者會中說，這起意外發生在馬尼拉以東約70公里的里爾鎮（Real）外海。

巴里羅說：「我們接獲有人傷亡的通報，但仍在確認當中。」他還說，救援直升機和船隻已趕往事發現場。

路透社報導，當地電台報導，有3人在這起意外中喪生。南方的颱風帶來惡劣天候，巨浪阻礙救援作業。

巴里羅說，我們認為天氣是釀成這起意外的一大因素，還說有些乘客已被附近船隻救起。他並未透露失事渡輪船名。

他說，這艘渡輪駛離里爾時，颱風天秤（Tembin）正逐漸接近菲律賓南部地區，預計22日凌晨就會登陸。

巴里羅說，由於當局並未對里爾和波利羅島（Polillo Island）及周邊地區發布風暴警告，因此這艘渡輪獲准航行。波利羅島位於呂宋島東方。

他還說，這艘渡輪獲准搭載286人。

在經常遭遇風暴和颱風侵襲的菲律賓，船隻翻覆意外屢見不鮮。