義大利藝術家琳達・佗伊果（Linda Toigo）今年秋天在蕭壠文化園區駐村創作，完成剪紙插圖系列作品「剪紙雲煙」（Of Paper and Smoke），作品以多層紙雕構圖，透過一位好奇遊客的眼光，端詳台灣宗教神靈文化，也將帶領到訪的觀眾進入一個光的空間，靜心沈思，慢慢地從精細圖樣及背光景深中，悟出箇中奧妙。
琳達・佗伊果表示，「剪紙雲煙」的靈感是來自她初抵南台灣時所見證的3項儀式，首先是屏東「東港迎王平安祭」，東港迎王3年1科，吸引眾多人潮觀禮，焚燒王船，祈求上天為地方消災解厄，令她相當感動。其次是「樹王公」，佳里「三五甲古神榕」超過百年歷史，是智慧及寬容的精神象徵，人們向它膜拜，祈求平安和導引，300歲老榕樹佇立在佳里南區，對所有遊客張開雙臂。最後則是麻豆「海埔池王爺」廟會，乩童在神明附身護體下，刀槍不入，慶典煙火四射、黑煙瀰漫，十分特別。
她強調，此次創作融合了台灣傳統剪紙工藝及藝術家個人的當代手法，其中細部構件發想自台灣在地的廟宇裝飾、台灣童書和藝術家觀察在地日常生活的心得。
琳達・佗伊果出生於義大利東北臨海的美麗城市「的里雅斯特」（Trieste），2006年取得米蘭理工大學建築碩士學位後，從事都市計畫工作。3年後，她遠赴倫敦藝術大學傳播學院攻讀平面設計，因而點燃對書籍設計及書本結構的熱情，專心探索並實驗紙張的真實質感。此後，她致力以紙張作為呈現藝術的媒介，一頭鑽進書雕藝術，透過多層次的紙張雕工，創作出有些細緻精巧、有些極富企圖心的大型作品。
她的近期作品聚焦剪紙作圖，其靈感大多來自於兒時記憶、傳統故事以及真實生活中的觀察，透過層層紙張堆疊組合，創造出三度空間場景，帶領觀眾走入一個充滿隱藏細節、時而趣味、時而夢幻、時而諷刺的紙雕世界。她曾多次受邀於義大利、英國、美國舉辦個展及巡迴群展，她的剪紙藝術曾被選為書籍封面出刊，也曾被收錄為童書插圖，此次來到台南是她首次駐村的藝術經歷。
主辦單位表示，「剪紙雲煙」展覽訂於104年11月25日（周三）至105年2月28日（周日），在台南蕭壠文化園區A9館展出，開館時間為每週三至週日9:00～17:00（週一、週二休館），歡迎各地民眾前往參觀。
義大利藝術家琳達・佗伊果（Linda Toigo）結合台灣宗教文化完成的剪紙插圖作品。圖：黃博郎/攝
