日本高能源加速器研究機構、築波大學等組成的研究團隊今(23)日宣佈,已成功利用宇宙射線(cosmic rays)高穿透力的特性,研發出從外部透視核電廠內部燃料狀況的技術。

宇宙射線是來自地球之外的高能粒子,它們主要是飄蕩在外太空的電子和α粒子。可能會產生2次粒子穿透地球的大氣層和表面。

據共同社報導,東京電力公司在2011年311日本大地震後,福島第1核電廠的1至3號機組的核反應爐熔化,但專家還無法掌握內部的狀態。但研究團隊的這項實驗成果,將有助於釐清內部核廢料熔化的狀態。

該研究團隊主要對宇宙射線與大氣作用產生的「μ子」(渺子),如何在接觸到質量較大的核燃料後被吸收或改變行進方向展開研究;並安裝測量裝置,以觀測μ子如何穿透核電廠房。

研究團隊的專家角野秀一表示,宇宙射線的測量儀器安裝很簡單,如果能與東電進行合作,此技術將可運用於福島第1核電廠。