2012新年詩贈
 
 
倪國榮
 
 
破冬鬧歡流
春來耀鳴耳
稚鳥飛一羽
世界囀新音
 
 
 
2012 New Year Poem
 

                                                      Winter is broken

                                                                   boisterous happiness flowing

                                                      Spring is coming

                                                                   bright sounds to be heard

                                                      Young birds

                                                                   are trying their wings

                                                      The world

                                                                   singing with a new voice

 

                                   註:過年以此新句寄友,蒙德國朋友Peter Höschele喜之,

                                           譯成英文;他是篆刻書法家,董恒秀曾於德國專訪:

                                           一位德國書法與印刻家    照片取自網路國家地理雜誌