莫拉克颱風離開台灣已經三周,有民謠之父稱號的原住民歌手胡德夫的老家,台東金峰鄉嘉蘭部落,族人正忙著重建家園的工作;而胡德夫本人,因為負責聽障奧運開幕主題曲POWER IN ME的譜曲及演唱,排演行程密集。這段時間,他台東、台北兩地奔波,8月28日這天,趁著排演前的空檔,newtalk.tw採訪了胡德夫,請他談談原住民重建遷村議題。他說,每次遇到土石流,政府就要將原住民遷下山,這讓原住民的文化一層層地消失,成了沒有根的漂流木。

訪問結束,胡德夫即興地彈唱了一首「飛魚。雲豹。火」,這是10年前921地震後,他參與以「原鄉重建」為主題所展開的部落音樂會,所演唱的歌。10年後,災難又再降臨,原住民無助的處境沒有被改善,這首歌依然唱出原住民難抗宿命的無奈。