某日，當地大報Aftenposten內頁登了幅半版新聞照，居然無須精通挪文，當下即一目了然。古有萬馬奔騰，今有萬「機車」奔騰，路透社某駐台記者，不知何時逮住此經典時刻，把台北街頭車滿為患的畫面倏忽拍下，旋為Aftenposten所用。何以見得地點為「台北街頭」，因茫茫然的圖說中，赫然可見國小時學會的「Taipei」，讓人百口莫辯，深信不疑，則照片一角「魯肉飯」三字。
深入研究後，該照片略說台灣2200萬人口(報紙所引數據)，卻有880萬輛機車、480萬輛汽車，人、車尚且集中於台灣三分之一的土地，結果就造成台灣人居住環境嚴重汙染。講得好像在介紹地球上哪處千古奇觀。
文字言簡意賅，照片卻刊得其大，Aftenposten一版八開，台灣騎士先生、小姐們就聯手攻下半壁江山。中文有一詞叫「烙印」，出自在牛、馬或器皿上燙印文字，方便辨別，從而引申為深刻的印象。該份「維京海盜」辦的報紙，真是居心叵測，無非是想搞成一葉知秋、眾機車知台北街頭。
至於烙印在我腦海中的挪威大致如下。八月盛夏，酷愛飲酒作樂的挪威人愈加瘋狂，某晚，市中心傳來陣轟然巨響，一小轎車像發射砲彈般，毫不留情直衝進路口一間知名寢具店，導致店面全毀，車子半毀，路邊小娃嚎啕大哭，駕駛人垂死哀嚎，路人無不圍觀議論，還有人從百公尺外餐廳氣喘呼呼跑來看熱鬧(正是本人)，撞車天天有，撞到房子裏並不多見，當場有人拿起手機猛拍照，面露「撿到寶」狀，這已是今年迄今第數不清起酒駕肇禍；亦為今年夏季，奧斯陸南方一知名港灣，兩個月就撈到多具下半身「淨空」男屍，起因年輕人在遊艇上開party，各個酒後失魂，跑到船頭脫褲小解不慎落海，船內還在三三兩兩嘻嘻哈哈，他已千山獨行一命嗚呼；奧斯陸地鐵Grølund站外尿騷味臭不可聞，非掩鼻快閃恐有礙健康；火車上青少年就是有辦法將經濟艙當商務艙，光屁股坐不夠，雙腿還要橫跨對排；中央車站外一年四季宛如遊民之家，偶有不肖份子滲入其中，光天化日沿街兜售不知名小藥丸。
可惜當地這些「家常便飯」事發當時，那名路透社記者皆無緣在場，否則大概也會非常樂意為台灣讀者烙印、烙印一下。
自文字地位一落千丈，加以八卦雜誌提倡的跟拍、偷拍鼓動風潮，看圖說故事就顯得格外有市場，台灣一堆名媛雅士，官商巨賈，要紅不紅的明星、歌手、政客、名流，還會以「有沒有人跟拍我」當做行情指標，一旦使壞被逮個正著，則千篇一律標準答案都是「一張照片又不能代表什麼」。豈知這句話往往引來第二張照片、第三張照片，乃至源源不絕直至讀者看了反胃。但在這要錢不要命，要名不要臉的年代，他們發現那一張照片學問可大，原來還代表「紅」，源源不絕的照片就表示「爆紅」，負負得正，多少人甘願拿人格遭謀殺換取知名度重生，乾脆無恥到底，始得解脫。
但「國家形象」和「個人形象」就大不同，負面印象往往只帶來負面效果。首當其衝以觀光業最敏感。友人看了那張如滔滔江水奔流而下的台灣機車圖，嘆說「唉，在西方人眼裡，原來台灣還是很落後的國家，就跟泰國一樣。」不講泰國則已，一提才讓人傷心，泰國航空前不久順利和挪威航空業商定直航，現在正全力促銷4999挪威克朗暢遊曼谷，把泰國吹噓的有如東方夏威夷，各式廣告一樣文字言簡意賅，配上碧海藍天的巨幅沙灘照，就一切盡在不言中了。
要路透社此時把曼谷的人山人海、空氣混濁、交通紊亂、衛生堪慮在報上做一半版圖文報導，或把歐洲男人到泰國就猛找青樓女子左擁右抱，深刻烙印為挪威人對泰國的印象，相信原先那些廣告誘人的吸引力就得折半。就像台灣機車圖唯一傳達出的訊息，就是台北市車多壅擠，空氣很糟。挪威人還沒機會品嘗橋邊的魯肉飯，恐已先摀鼻逃之夭夭。
你能說這照片沒天良，「以偏概全」也許還站得住腳，但退一步看，好像也沒那麼悖離事實。可台灣地狹人稠，有先天上的劣勢，豈是坐擁世界最適人居城市的挪威人可以體會。台灣人口密度是挪威的45倍(638:14)，土地面積卻只有人家十分之一，比例懸殊，台灣要和挪威的生活品質並駕齊驅，那是得叫誰去投江跳海。
話說回來，見此有辱國格之新聞，仍必須注意格調，反躬自省，「一張照片又不能代表什麼」的心態不健康，至少要說聲takk、takk(thanks之意)，謝謝指教。
隔沒多久，發現報上還有另則報導，透過友人翻譯，原來偉大的挪威政府信誓旦旦宣布要打造減碳世界，卻受不了利誘，先一步跨海投資中國高污染的石化工業，準備大賺其錢，標題警告此舉將有損挪威國際聲譽。這可不只有圖為證，還圖文並茂。那就麻煩了，中國天空蒙塵，緊鄰一旁的台灣能倖免於外？結果是老子在這受苦，他們在那裏舒服，真世間歪理。特此提出，以資烙印。
首張照片翻拍自Aftenposten
（文章僅代表作者觀點，不代表Newtalk新聞立場。）
