雙溪、內雙溪、外雙溪讓你傻傻分不清楚嗎？但擁有滿山杜鵑與蘭平千里、虎豹潭的可是新北市的雙溪地區，千萬別搞錯了！3月的春季，滿山的紅、白、粉色杜鵑相繼綻放，其中還能看見幾顆含苞的櫻花樹交錯其中，沿著山路而上，就能在蘭平千里與群山相會，再接著往前，就能抵達清澈溪水的虎豹潭，大口吸進滿滿芬多精，如果有在地人領路的話，或許還能看見難得的「水梯田」，雙溪藏著豐富的自然景觀，在春神降臨的這段其間，不妨走進山林，捕捉粉嫩杜鵑與翠綠山影。
雙溪著名的「虎豹潭」是北勢溪北支流源頭，想抵達虎豹潭，會先經過群山環抱的「蘭平千里」，蘭平千里位於雙泰公路中途，恰好在丁子蘭坑與大平交界之附近，地勢高聳而獨立，天氣晴朗時在這裡可以眺望東北角海濱地區乃至太平洋，將方圓百里的山光水色盡收眼裡，古人云「登高遠望，千里之遙在尺寸之間」，因此這裡才有「蘭平千里」的名稱。清晨時可光賞到太陽由海上升起千變萬化的日出景緻，然在薄霧彌漫的陰雨天，則有如身置瓊樓玉宇之間，遙望虛無飄渺的遠方，引人發思古之幽情，更是別有一番情趣在其中。
走過蘭平千里就會抵達雙溪著名的「虎豹潭」，由於潭邊兩座山丘形似猛虎與雲豹，故稱虎豹潭，還有個好聽的別名「北台灣小九寨溝」。墨綠深邃的湖水中倒映著四週的山色樹影，潭旁的山麓還規劃了一條可看到優美景色的環狀步道，秋天來此還可欣賞滿山遍谷的芒花。遊客可登上觀景平台眺望虎豹潭天然美景，每逢假日常見登山人士、青年學生攜伴前往賞魚、戲水、露營或烤肉。有趣的是，由於封溪護漁成果好，此地魚群豐碩。 不過來這裡紓壓要特別注意，把手邊的垃圾帶出山區丟棄，才能把這片美景留給下ㄧ位到訪的旅客。
3月的春季，滿山的紅、白、粉色杜鵑相繼綻放，其中還能看見幾顆含苞的櫻花樹交錯其中。 圖：丘秝榕／攝
上山的途中杜鵑花沿路盛放，白色的落花點綴在草地上，營造出彷彿白雪般的浪漫景色。 圖：丘秝榕／攝
想抵達虎豹潭，會先經過群山環抱的「蘭平千里」。 圖：丘秝榕／攝
天氣晴朗時蘭平千里可以眺望東北角海濱地區乃至太平洋，將方圓百里的山光水色盡收眼裡。 圖：丘秝榕／攝
走過蘭平千里就會抵達雙溪著名的「虎豹潭」，由於潭邊兩座山丘形似猛虎與雲豹，故稱虎豹潭。 圖：丘秝榕／攝
不過來這邊紓壓還是要特別注意，把手邊的垃圾帶出山區丟棄，才能把這片美景留給下ㄧ位到訪的旅客。 圖：丘秝榕／攝
