新任美國總統川普(Donald Trump)24日於網路上公開發表了一則關於感恩節的演說短片。他說,希望美國民眾間的裂痕能夠早日縫合,重建一個團結統一的國家。

美國傳統節日「感恩節」為11月的第4個星期4,美國總統當選人川普也特別拍攝了一段演說短片,於台灣時間24日上午透過facebook、youtube等網路平台發布。內容提及大選造成的不滿與緊張的情緒正在撕裂美國人民,而這些傷痕不會一夕之間癒合。他呼籲民眾恢復對彼此的信任,團結一心共同使美國向前邁進。

川普說,在這個感恩節,希望我們縫合裂痕,作為一個整體,以強烈的決心向共同的目標前進。川普引述前總統林肯(Abraham Lincoln)的「一個聲音、一顆心」的說法,強調「這就是我們現在要做的」。

川普表示,一場漫長而令人疲憊的政治活動才剛結束,不幸的是,它所造成的不滿情緒及緊張的關係並不會在一夕之間癒合。現在應該開始一場更為龐大的全國性運動,一同努力重建國家,恢復人與人之間的信任關係。

他說,當美國團結一心之時,將無可阻撓的。

短短不到2分鐘的演說,川普以沉穩的口吻訴說著這些期盼,與競選期間的激昂態度有著天壤之別。

美國總統當選人川普24日於網路發布感恩節演說短片,呼籲美國人彼此團結,縫合大選造成的裂縫。   圖:翻攝川普臉書