英國國家檔案館（The National Archives）最新公開的解密文件顯示，1983年，中、英就香港回歸問題談判期間，英國政府曾考慮讓550萬香港居民，搬遷至北愛爾蘭，並設立一個新的城邦（city state）。
這份1983年的機密文件名為「從香港遷至北愛爾蘭」（The Replantation of N. Ireland from Hong Kong），此計畫的倡議者是雷丁大學（Reading University）教授戴維斯（Christy Davies）。戴維斯當年表示，「香港主權移交給中國後，550萬港人將沒有未來。」
因此，戴維斯建議，讓全香港550萬人搬遷至北愛爾蘭的科爾雷因（Coleraine）與倫敦德里（Londonderry）之間，並設立城邦。時任北愛爾蘭官員的佛格森（George Fergusson）認同戴維斯想法，隨後去信英國外交部。
英國《衛報》（The Guardian）報導，佛格森在信中表示，如果將港人搬遷至北愛爾蘭的計畫成功，除了能振興當地經濟，更能讓北愛的親英派人士相信，英國政府是有心將北愛留在聯合王國內。佛格森還在信中指出，「如果直布羅陀和福克蘭群島的居民，都可被認定為英國公民，沒理由拒絕香港人。」
據BBC報導，英國外交部主管愛爾蘭事務官員斯諾謝爾（David Snoxell）則在覆函中表示，「相關建議並不值得認真對待。」這封回信也帶有戲謔意味，斯諾謝爾表示，「看到這項建議，我的第一反應是也許可行，將550萬港人搬遷至北愛，可促使當地原有居民為了尋求未來發展而放棄自己的家園。」
斯諾謝爾也指出，英國與愛爾蘭之間向來存在福伊爾湖（Lough Foyle）主權爭議，而在解決爭議前，「將香港人安置在附近是不智的」。對於佛格森的建議，斯諾謝爾還特別在覆函中說道，「我一整天都難以平靜。」
時任英國首相的柴契爾夫人（Margaret Thatcher），1982年開始與中國就香港問題談判；2年後，雙方協定，香港於1997年回歸中國。
計畫倡議者戴維斯建議，讓550萬港人搬遷至北愛爾蘭的科爾雷因與倫敦德里之間。圖為科爾雷因街景。圖：翻攝自Google街景服務
