在歐盟的斡旋下，俄羅斯與烏克蘭於當地時間30日在比利時首都布魯塞爾簽署總額46億美元的天然氣輸送協議，俄羅斯同意恢復向烏克蘭輸送天然氣。歐盟委員會主席巴洛佐（Jose Manuel Barroso）說，「現在歐洲人民不用擔心這個冬天會受凍了」。
根據BBC報導，烏、俄2國能源部長就天然氣運送問題已談判好幾個月，但由於俄羅斯擔心烏克蘭無力支付天然氣費用，因此遲遲不願簽署供氣協議。在歐盟同意擔任擔保機構，並協助提供部分購買資金後，俄方終於同意簽署，新協議的有效期限到2015年3月。
歐盟委員會在聲明中指出，「歐盟對烏克蘭的補助將達到前所未見的等級，而且已列出支付時間表，除此，國際貨幣基金組織（IMF）也已經向烏克蘭保證，烏克蘭可動用一切財政手段支付天然氣費用」。
根據新協議，烏克蘭在2014年底前需支付的天然氣價格為每1000立方公尺378美元，2015年第1季的單價則是365美元。烏克蘭總理耶森尤克（Arseniy Yatsenyuk）表示，基輔當局將在協議簽訂後立刻支付14.5億美元，底前再付16.5億美元。
烏克蘭境內約有50%的天然氣需求仰賴俄羅斯，俄國也向歐盟各國出口3分之1的天然氣，其中將近一半需依賴烏克蘭的管線輸送。因此，雙方簽訂協議，除烏國本身能源短缺問題有解外，對歐洲各國也是好消息。
雙方先前中斷天然氣輸送的原因是，俄羅斯取消對烏克蘭的能源進口補助，烏國需支付的價格大增；但更主要的原因則是，俄國不甘西方國家與歐盟對其聯合制裁，進而採取的報復手段。
俄國同意恢復輸送天然氣後，能源部長諾瓦克（Alexander Novak）記者會上表示，「俄羅斯過去、現在和將來都會是可靠的天然氣供應者。」即將卸任的歐盟能源事務主管歐汀格（Guenther Oettinger）則表示，這項協議除能解決能源問題，還可能為2國的緊張局勢帶來「一絲曙光」。
（圖片來源：達志影像/美聯社）
